mi chiamavano Archimede Pitagorico!

Ho aiutato una mia collega al volo. Ho letto un mail traducendo lampo alcune indicazioni stradali.

..and you turn left, where u can find a juice bar.. there u go…

E poi gira a sinistra dove dovresti trovare una succheria.. poi vai verso..

La Succheria, signore e signori..

Mi sono appena inventata una parola degna di essere annoverata nello Zingaretti..
E questo è un lapsus freudiano bello e buono! Bono!